Zobacz nowości na blogu
Logo

        Witamy serdecznie na stronie

             biura tłumaczeń i szkoleń.

            TANIO SZYBKO RZETELNIE

Tłumaczenia prawnicze
Tłumaczenia reklamowe
Tłumaczenia przysięgłe
Tłumaczenia ustne
Tłumaczenia tekstów naukowych
Tłumaczenia medyczne
Korekta Tłumaczeń
Szkolenia i korepetycje
Tłumaczenia Techniczne/IT
Tłumaczenia zwykłe

Tłumaczenia techniczne

Strona główna - Tłumaczenia - Tłumaczenia techniczne

Tłumaczenia techniczne stanowią jedne z najtrudniejszych przekładów. Wymagają bowiem nie tylko doskonałej znajomości języka ale również dobrej orientacji w zagadnieniu, którego dany tekst dotyczy. Tylko wówczas  bowiem możliwe jest uzyskanie właściwej spójności oraz poprawności merytorycznej. Dzięki współpracy ze specjalistami w różnych dziedzinach techniki oraz wielu szkoleniom podnoszącym kompetencje językowe z zakresu terminologii technicznej, możemy Państwu zagwarantować najwyższą jakość oferowanych przekładów.

Proponujemy Państwu profesjonalne tłumaczenia techniczne  w tym m.in.:
  • Tłumaczenia dokumentacji technicznej
  • Tłumaczenia instrukcji obsługi maszyn, linii technologicznych itp.
  • Tłumaczenia kart charakterystyki
  • Tłumaczenia opisów maszyn i urządzeń
  • Tłumaczenia technicznych folderów, reklam oraz stron www
  • Inne tłumaczenia techniczne

Każdy przekazany nam tekst traktujemy w sposób indywidualny i dobieramy do niego osobę, która posiada najlepsze kwalifikacje do jego przetłumaczenia. Proponujemy Państwu zarówno tłumaczenia techniczne zwykłe jak i przysięgłe, które spełniają wszystkie wymogi nałożone przez Ustawodawcę , dzięki temu są one honorowane w urzędach i instytucjach państwowych.  Staramy się, aby warstwa językowa każdego opracowywanego przez nas tekstu była spójna ze stylem pierwowzoru ale jednocześnie była także dostosowana do krajowych realiów.

W przypadku dokumentacji technicznej bardzo często mamy również do czynienia z różnego rodzaju rysunkami. Dlatego też dodatkowo nasza usługa może zawierać skład oraz opracowanie graficzne tłumaczonych materiałów.
Zobacz także:
Tłumaczenia reklamowe
Tłumaczenia tekstów naukowych
Czym powinien się charakteryzować dobry tłumacz j. angielskiego?
Poznaj jeszcze więcej korzyści ze współpracy z naszym biurem tłumaczeń i skorzystaj ze specjalnych ofert promocyjnych przygotowanych dla naszych stałych Klientów.
Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom rynku oraz w trosce o bezpieczeństwo powierzanych nam dokumentów oraz informacji podjęliśmy decyzję o wdrożeniu normy ISO 27001
Aby poznać koszt tłumaczenia zachęcamy do skorzystania z naszego formularza bezpłatnej wyceny online.

biuro tłumaczeń, tłumaczenia, tłumacz, tłumacz j. angielskiego, tłumaczenia angielski, j. angielski, korepetycje angielski

Sosnowiec, Katowice, Gliwice, Zabrze, Dąbrowa Górnicza, Chorzów, Bytom

undicom.pl
projektowanie stron ruda slaska, strony www gliwice
created by